Tổng số lượt xem trang

Thứ Tư, 31 tháng 1, 2024

Cách Đánh Bại Sự Nản Lòng

 

TG: Rick Warren - 31/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Chính Đức Chúa Trời, trong sự thương xót của Ngài, đã cho chúng tôi công việc diệu kỳ này đó là loan báo Tin Mừng cho người khác, và vì vậy chúng tôi không bao giờ bỏ cuộc(2 Cô-rinh-tô 4:1 TLB).

 

Bạn có biết rằng Chúa yêu bạn không?  Có lẽ bạn đã nghe chân lý đó cả đời bạn!

 

Nhưng nếu bạn biết Chúa yêu bạn, bạn có cảm nhận và nhận ra tình yêu của Chúa không?  Khi bạn ngừng tin rằng mình được Chúa yêu, bạn có thể bắt đầu nản lòng.  Tại sao?  Bởi nếu bạn không tin Chúa yêu bạn, thì bạn không thể kinh nghiệm ân sủng và sự thương xót của Ngài.

 

Cách tốt nhất để đánh bại sự  nản lòng là nhớ rằng Chúa yêu bạn biết bao và tập trung vào lẽ thật đó.

 

“Chính Đức Chúa Trời, trong sự thương xót của Ngài, đã cho chúng tôi công việc diệu kỳ này đó là loan báo Tin Mừng cho người khác, và vì vậy chúng tôi không bao giờ bỏ cuộc” (2 Cô-rinh-tô 4:1 TLB).

 

Thương xót là gì?  Thương xót là khi Chúa cho bạn điều bạn cần chứ không phải điều bạn xứng đáng.  Thương xót là khi Chúa biết mọi lỗi lầm bạn đã phạm và sẽ phạm, nhưng Ngài vẫn cho bạn mọi điều tốt đẹp trong đời.  Sự thương xót của Chúa là điều giữ bạn cứ đi khi bạn cảm thấy tuyệt vọng hoặc kiệt sức hoặc nản lòng.

 

Rất nhiều người là Cơ-đốc-nhân lâu năm không cảm nhận được tình yêu của Chúa vì họ chỉ nghĩ Chúa phán với họ bằng giọng chỉ trích.  Nhưng nếu giọng mà bạn đang nghe luôn tiêu cực, đó không phải Chúa.

 

Chúa đã tạo ra bạn để yêu bạn.  Mục đích số một đời bạn không phải là bạn làm điều tốt. Mục đích số một đời bạn thậm chí không phải là bạn yêu lại Chúa.

 

Mục đích số một đời bạn là để Chúa yêu bạn.  Khi bạn làm vậykinh nghiệm lòng thương xót và ân sủng của Ngài, bạn sẽ tự do theo đuổi tất cả gì Ngài đã hoạch định cho đời bạn.

 

THẢO LUẬN

·      Hoàn cảnh nào thường ảnh hưởng nhất đến cách bạn nghĩ Chúa nhìn bạn?

·      Bạn cảm thấy như Chúa thường nói với bạn bằng giọng tiêu cực hay bằng tình thương?  Tại sao?

·      Thế nào bạn để Chúa yêu bạn?  Bạn muốn thay đổi gì về cách bạn suy nghĩ trong lĩnh vực đó?

https://pastorrick.com/how-to-defeat-discouragement-3/?hemail=

 

Thứ Ba, 30 tháng 1, 2024

Bạn Dấu Lời Chúa trên Kệ hay trong Lòng Bạn?

 

TG: Rick Warren - 30/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Tôi đã cất giữ lời hứa của Ngài trong lòng tôi để tôi không phạm tội(Thi Thiên 119:11 MSG).

 

Càng có Lời Chúa trong tâm trí bạn, càng nhiều tự vệ bạn có để chống cám dỗ dai dẳng.

 

Thật sự là, Kinh Thánh là một phần hộp cấp cứu chống cám dỗ.  Kinh Thánh gọi điều này là “giấu Lời Chúa trong lòng bạn.”  Bản dịch Message viết nghĩa câu này là: “Tôi đã cất giữ lời hứa của Ngài trong lòng tôi để tôi không phạm tội” (Thi Thiên 119:11 MSG).

 

Bạn giấu Lời Chúa trong lòng bạn, hoặc ghi nhớ nó.  Rồi, khi Sa-tan cám dỗ bạn, bạn nói: “Điều đó không đúng, vì tôi biết Đức Chúa Trời phán điều này.”  Khi Sa-tan đến với Chúa Giê-su trong đồng vắng, hắn đưa Chúa Giê-su ba cám dỗ lớn.  Mỗi lần Sa-tan cám dỗ Ngài, Chúa Giê-su trích dẫn một câu Kinh Thánh đáp lại hắn.  Nếu đây là cách Chúa Giê-su dùng chống Sa-tan, thì y cách đó bạn cũng nên sử dụng.

 

Khi Sa-tan cám dỗ bạn, bạn không muốn rút app Kinh Thánh trên điện thoại ra và nói: “Này, tôi biết đâu đó ở đây, có câu nói rằng đừng làm điều đó.”  Làm vậy không hữu ích.  Nhưng khi bạn đã nhớ Lời Chúa, thì Đức Thánh Linh có thể nhắc bạn về lẽ thật Lời ấy.

 

Bạn phải bắt đầu ghi nhớ Lời Chúa nếu muốn có công cụ hữu hiệu để chiến thắng những cám dỗ dai dẳng trong cuộc sống.  Nếu bạn biết những lĩnh vực mà bạn dễ bị cám dỗ nhất, thì bạn có thể tìm những câu Kinh Thánh nói về chúng.  Rồi bạn viết những câu đó xuống và đọc tới lui cho đến khi thuộc lòng.

 

Không có con đường tắt nào để học kỷ luật ghi nhớ Kinh Thánh.  Bạn chỉ cần bắt đầu và rồi kiên trì, tin cậy Chúa giúp bạn học và nhớ mọi điều bạn cần cho sự phát triển tâm linh.

 

Kinh Thánh vô giá trị cho bạn khi nó nằm trên kệ trong nhà bạn.  Nhưng với Lời Chúa trong tâm trí bạn, nó trở thành vũ khí quyền năng để chống mọi cám dỗ mà Sa-tan có thể ném vào bạn.  Hãy bắt đầu hôm nay bằng cách tìm một số câu Kinh Thánh sẽ giúp bạn trong những lĩnh vực mà bạn yếu.

 

Rồi cất chúng vào lòng bạn.

 

THẢO LUẬN

·      Bạn có thể sử dụng một số chiến lược nào khác để ghi nhớ Lời Chúa, ngoài việc viết chúng lên thẻ mục lục?

·      Ai có thể giúp bạn chịu trách nhiệm khi bạn học kỷ luật ghi nhớ Kinh Thánh?

·      Tại sao điều quan trọng là có thể nhớ lại những lời hứa của Chúa cho bạn từ Lời Ngài khi bạn chống ma quỷ?

 https://pastorrick.com/are-you-hiding-gods-word-on-your-shelf-or-in-your-heart-2/?hemail=

 

Thứ Bảy, 27 tháng 1, 2024

Điều Gì Khiến Bạn Dễ Bị Cám Dỗ


TG: Rick Warren - 27/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Trên hết tất cả, hãy canh giữ lòng con, vì mọi việc con làm đều ra từ đó(Châm-ngôn 4:23 NIV).

 

Nếu bạn muốn có thể chống lại những cám dỗ dai dẳng trong đời bạn, bạn cần biết điều gì khiến bạn dễ bị hại trước nỗ lực của Sa-tan.

 

Ê-phê-sô 4:27 nói, “Đừng cho ma quỷ chỗ dựa (NIV).  Đừng cho Satan một chỗ trong đời bạn để bắt đầu lợi dụng điểm yếu của bạn và khiến bạn xáo trộn.

 

Chỗ dựa phổ biến nhất mà bạn có thể tạo cho Sa-tan cho phép nó đẩy mạnh tất cả những cám dỗ này là gì?  Đó là bất kỳ cảm xúc tiêu cực nào.  Bất cứ khi nào bạn có cảm xúc tiêu cực, bạn vừa tạo cho Sa-tan chỗ dựa trong đời mình và bạn sẽ dễ bị cám dỗ hơn bất kỳ lúc nào khác.  Đó là lý do Kinh Thánh nói trong Châm-ngôn 4:23, “Trên hết tất cả, hãy canh giữ lòng con, vì mọi việc con làm đều ra từ đó” (Châm-ngôn 4:23 NIV).

 

Lòng bạn ngự ngay trung tâm cảm xúc của bạn.  Nhưng để đánh bại cám dỗ, đừng tập trung vào hành vi của bạn và điều bạn sắp làm.  Thay vào đó, nhận diện tư tưởng bạn đang có và cảm xúc xuất phát từ tư tưởng đó.

 

Đó là cách Sa-tan móc câu bạn—không phải bằng hành vi mà bằng tư tưởng bạn.  Nó đùa giỡn với cảm xúc của bạn mỗi ngày trong đời bạn.  Nó móc câu cảm xúc bạn.  Nó là bậc thầy điều khiển tâm trạng bạn.  Sa-tan khuấy động những cảm xúc nhất định bằng cách ảnh hưởng tư tưởng bạn và khiến bạn nghi ngờ Lời Chúa.

 

Một khi nó khiến bạn lậm vào cảm xúc, thì bạn bị luộc.  Khi cảm xúc bạn bị khuấy động, hành vi sẽ xảy ra.  Sa-tan biết cảm xúc tiêu cực của bạn sẽ dẫn bạn đến tội lỗi.

 

Bạn dễ bị cám dỗ hơn nhiều khi đang trải qua những cảm xúc tiêu cực.  Satan biết chúng là gì và sẽ dùng chúng hủy diệt bạn.  Bạn cũng không nên biết chúng là gì sao?

 

Cách duy nhất bạn có thể chống lại bất cứ cám dỗ dai dẳng nào trong đời bạnnhận diện những cảm xúc khiến bạn dễ bị tổn thương.  Rồi tái tập trung tâm trí bạn vào Lời Chúa để bạn có thể thay thế những cảm xúc tiêu cực đó bằng tình yêu của Chúa.

 

THẢO LUẬN

·      Một số cảm xúc tiêu cực nào thường khiến bạn dễ bị Sa-tan tấn công?

·      Ngay cả khi bạn không tự coi mình là người sống cảm xúc, cách nào bạn thấy cảm xúc bạn dẫn bạn sai hướng?  Điều gì chúng đã khiến bạn phủ nhận hoặc nghi ngờ?

·      Tại sao bạn cần đổ đầy tâm trí mình bằng Lời Chúa nếu bạn muốn chống cám dỗ?

https://pastorrick.com/what-makes-you-vulnerable-to-temptation-2/?hemail=

 

 

Thứ Sáu, 26 tháng 1, 2024

Để Ý Khuôn Đoán Được của Satan

 

TG: Rick Warren - 26/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Khi anh chị em tha thứ người này, tôi cũng tha thứ họ. Và khi tôi tha thứ bất cứ gì cần được tha thứ, tôi làm vậy với thẩm quyền của Đấng Christ vì lợi ích anh chị em, để Sa-tan không qua mặt chúng ta. Vì chúng ta đã quen với mưu ác nó” (2 Cô-rinh-tô 2:10-11 NLT).

 

Bạn không thể đánh bại cám dỗ nếu bạn không hiểu cách nó hành động.

 

Điều tốt duy nhất chúng ta có thể nói về Satan là nó không có bất kỳ ý mới nào.  Nó đã dùng cùng cám dỗ lập tới lập lui từ khi loài người được tạo ra.  Những chiến thuật nó dùng trên Adam và Eva vẫn là những chiến thuật nó dùng đến nay.

 

Đức Chúa Trời đã bảo rõ ràng cho A-đam và Ê-va họ có thể ăn bất kỳ cây nào trong vườn ngoại trừ cây biết điều thiện và ác.  Khi Sa-tan cám dỗ Ê-va, hắn hỏi bà những điều như: “Có thật Đức Chúa Trời bảo không được ăn món này không?”  rồi nó nói, “Cứ làm và thử nó.  Bạn sẽ không chết nếu ăn cái này đâu!  Chính bạn sẽ trở thành chúa trời.”

 

Sa-tan dùng khuôn mẫu đó trong đời bạn mỗi ngày.  Đầu tiên, nó bắt đầu từ một ham muốn sai ngay trong bạn, như ghen tị, dục vọng, hoặc mất kiên nhẫn.  Hoặc nó bắt đầu với một ham muốn đúng, như thức ăn, tình dục hay tình yêu, nhưng với sự cám dỗ để thực hiện sai cách và không đúng lúc.  Satan có thể lấy bất kỳ ham muốn nào và khiến nó thành hủy hoại.

 

Rồi hắn khiến bạn nghi ngờ Lời Chúa và thì thầm: “Có thật Đức Chúa Trời đã phán vậy không?”  Hắn lấy hạt nghi ngờ của bạn và phát triển nó thành dối tráhắn biết bạn rất dễ chấp nhận.  Đằng sau mỗi tội lỗi là lời dối trá mà bạn chọn để tin.  Hãy nhớ, Sa-tan rất xảo quyệt.  Hắn biết bạn dễ rơi vào đâu nhất trong đời bạn hắn tập trung vào việc biến sự nghi ngờ của bạn thành sự lừa dối trầm trọng.

 

Khi bạn tin lời dối trá của Sa-tan, bạn đang nói: “Tôi biết điều gì sẽ khiến tôi hạnh phúc hơn Chúa khiến.”  Bạn hợp pháp hóa ham muốn sai của bạn.  Bạn tự thuyết phục điều đó không xấu vậy.  rồi bạn rơi vào sự bất tuân.

 

Kinh Thánh nói: “Khi anh chị em tha thứ người này, tôi cũng tha thứ họ. Và khi tôi tha thứ bất cứ gì cần được tha thứ, tôi làm vậy với thẩm quyền của Đấng Christ vì lợi ích anh chị em, để Sa-tan không qua mặt chúng ta. Vì chúng ta đã quen với mưu ác nó” (2 Cô-rinh-tô 2:10-11 NLT).

 

Đức Chúa Trời không muốn bạn không biết cách thức Sa-tan hành động, bởi khi bạn hiểu các chiến thuật của Sa-tan, bạn có thể thấy nó đến với những âm mưu của nó.  Chìa khóa không phải là chống cám dỗ của bạn nhưng là biết cách đáp lại những khuôn mẫu đoán trước được của Sa-tan.

 

THẢO LUẬN

 

·      Đâu trong đời bạn dễ bị cám dỗ nhất?

·      Một khi bạn biết cánh Sa-tan cố hành động trong đời bạn, cách nào bạn có thể lập cách tự vệ thiết thực giúp bạn chống nó?  Càng cụ thể càng tốt.

·      Bạn nghĩ Chúa muốn bạn đáp lại thế nào với Sa-tan khi hắn cám dỗ bạn nghi ngờ Lời Chúa?  Bạn có thể trích dẫn câu Kinh Thánh nào đối lại Sa-tan để nhắc bạn về lẽ thật của Đức Chúa Trời?

https://pastorrick.com/pay-attention-to-satans-predictable-patterns-3/?hemail=

 

Thứ Năm, 25 tháng 1, 2024

Điều Gì Nghĩa Là Có Quyền Năng Đức Thánh Linh

 

TG: Rick Warren - 25/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Quyền năng của Thánh Linh sự-sống—và quyền năng này là của tôi qua Chúa Giê-su Christ—đã giải thoát tôi khỏi vòng tuần hoàn tội lỗi và sự chết(Rô-ma 8:2 TLB).

 

Không ai trong chúng ta miễn nhiễm với những tội lỗi dai dẳng.  Một số người vật lộn với sự tức giận, trong khi người khác vật lộn với sự lo lắng hoặc ngồi lê đôi mách hoặc dục vọng.

 

Cách nào bạn thoát khỏi tội lỗi dai dẳng?

 

Bạn hiểu điều Chúa Giêsu đã làm cho bạn.  Trên thập giá, Chúa Giêsu đã trả giá cho hình phạt tội lỗi của bạn nên bạn không phải trả giá đó.  Tất cả tội lỗi bạn—ngay cả tội lỗi bạn chưa phạm – đều đã được trả giá trên thập giá.

 

Chúa Giê-su không chỉ trả giá cho tội lỗi bạn, nhưng Ngài còn trả giá để phá vỡ quyền lực tội lỗi trong đời bạn.  Bây giờ bạn có quyền năng mà trước đây bạn không có—là quyền năng để nói không với tội lỗi.  Nó còn hơn cả sức mạnh ý chí.  Đó là sức mạnh của Chúa Thánh Linh!

 

Kinh Thánh nói trong Rô-ma 8:2, “Quyền năng của Thánh Linh sự-sống—và quyền năng này là của tôi qua Chúa Giê-su Christ—đã giải thoát tôi khỏi vòng tuần hoàn tội lỗi và sự chết” (TLB).

 

Nếu bạn là Cơ-đốc-nhân, bạn biết Chúa Giêsu chết để trả giá cho tội bạn.  Đó là Tin Mừng.  Và nếu tất cả chỉ có vậy, thì đó vẫn là tin mừng nhất thế giới.  Nhưng khi Ngài chết trên thập giá, Chúa Giêsu cũng cất đi bản chất tội lỗi cũ của chúng ta và ban cho chúng ta bản chất mới, là bản chất không còn sống trong tội lỗi dai dẳng nữa.  Kinh Thánh dạy: “Chúng ta biết rằng bản ngã tội lỗi cũ của chúng ta bị đóng đinh với Đấng Christ để tội lỗi mất đi quyền lực trong đời sống chúng ta. Chúng ta không còn nô lệ tội lỗi” (Rô-ma 6:6 NLT).

 

Tội lỗi không còn quyền lực nào trong đời sống bạn nữa.  Người chết không thể bị cám dỗ!  Bản chất cũ đó không thể bị cám dỗ, và vì nó đã chết với Đấng Christ, bạn có thể tự tin rằng bạn cũng chia sẻ trong sự sống mới của Ngài.

 

Sức mạnh ý chí sẽ không bao giờ đủ để phá vỡ sức mạnh tội lỗi trong đời bạn.  Nhưng tạ ơn Chúa Giêsu, bạn có dư quyền năng trong Chúa Thánh Linh để chống cám dỗ và bẻ vòng xoay tội lỗi và sự chết.

 

THẢO LUẬN

·      Tội lỗi nào cứ dai dẳng trong đời bạn cả sau khi bạn trở thành Cơ-đốc nhân?

·      Cách nào bạn nhận được quyền năng Chúa Thánh Linh khi bạn đối diện cám dỗ?

·      Theo cách nào chúng ta vẫn sống như “nô lệ tội lỗi” dù bản chất cũ của chúng ta đã bị đóng đinh với Đấng Christ?

 

Bạn sẽ theo Chúa Giêsu hôm nay chứ?

 

Đức Chúa Trời đã chứng minh sự tốt lành của Ngài qua Con Ngài là Chúa Giê-su Christ. Kinh Thánh nói: “Vì Đức Chúa Trời yêu thương thế gian đến nỗi đã ban Con Một của Ngài, hầu cho hễ ai tin Con ấy không bị hư mất mà được sự sống đời đời” (Giăng 3:16 CSB).

 

Bạn sẵn sàng tin cậy Chúa Trời hoàn thành lời hứa về sự sống đời đời của Ngài chứ?  Nếu vậy, hãy cầu nguyện lời cầu nguyện đơn giản này: "Chúa Trời ôi, tôi tin Chúa Giê-xu Christ là Con Ngài.  Tôi xưng nhận tôi đã phạm tội và cầu xin sự tha thứ của Ngài.  Tôi tin rằng Chúa Giê-su đã chết để cất đi tội tôitin rằng Ngài đã khiến Đấng ấy sống lại.  Tôi muốn tin cậy Chúa Giê-xu là Cứu Chúa tôi và theo Ngài là Chúa từ nay trở đi.  Xin hướng dẫn đời tôi và giúp tôi làm theo ý Ngài.  Nhân danh Chúa Giê-su tôi cầu nguyện. Amen.”

https://pastorrick.com/what-it-means-to-have-holy-spirit-power-3/?hemail=

 

Thứ Tư, 24 tháng 1, 2024

Đổi Cách Bạn Nghĩ, Thì Đổi Đời Bạn

 

TG: Rick Warren - 24/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Đừng lầm điều này: Anh chị em đừng bao giờ xem Chúa là kẻ ngốc. Hễ mình trồng gì thì gặt nấy(Ga-la-ti 6:7 GW).

 

Bạn không gieo hạt táo và gặt cà chua.

 

Cũng vậy, bạn không gieo cay đắng và nhận tình yêu.  Bạn không gieo chỉ trích và rồi nhận khích lệ từ người khác.

 

Ga-la-ti 6:7 nói: “Đừng lầm điều này: Anh chị em đừng bao giờ xem Chúa là kẻ ngốc. Hễ mình trồng gì thì gặt nấy” (Ga-la-ti 6:7 GW).

 

Hãy đọc lại câu đó: Hễ trồng gì thì gặt nấy.”  Nếu bạn trồng vào mảnh đất bản chất tội lỗi của bạn, bạn sẽ gặt hủy diệt.  Nhưng nếu bạn trồng vào mảnh đất bản chất thuộc linh của bạn, bạn sẽ gặt đời vĩnh cửu.

 

Đức Chúa Trời đã phán từ hàng ngàn năm rằng tội lỗi chúng ta có thể ảnh hưởng thế hệ tương lai.  Ví dụ, khi bạn tức giận và mất bình tĩnh với con cái mình, bạn đang khiến chúng mất bình tĩnh với con cái chúng.  Tội lỗi thẩm thấu vào gia đình, có thể trong nhiều thế hệ.  Nó không chỉ hành động về mặt quan hệ và môi trường, mà còn hành động về mặt thể chất.  Bây giờ chúng ta biết bộ não của bạn thực sự có thể bị thay đổi bởi hành vi lặp đi lặp lại, hoặc tốt hoặc xấu.

 

Mọi người thường nghĩ bộ não đã cố định khi bạn ở tuổi thiếu niên. Bây giờ chúng ta biết tính đàn hồi của não và thế nào não bạn có thể tiếp tục được uốn nắn quãng đời còn lại.

 

Thật tốt thay khi biết vậy!  Nghĩa là nếu não bạn đã được hình thành một cách tự nhiên theo hướng trầm cảm hoặc nóng nảy hoặc lo lắng, nó có thể thay đổi.

 

Nhưng bạn phải thay đổi cách bạn suy nghĩ.  Kinh Thánh đề cập điều này là ăn năn hoặc thay đổi tâm trí bạn.  Bạn có thể đổi tâm trí mình, và khi bạn làm vậy, nó đổi cách bạn cảm nhận.  Và khi bạn đổi cách mình cảm nhận, nó đổi cách bạn hành động.

 

Rồi, bạn trồng bản chất thuộc linh của mình và xem trái lạ lùng Chúa sẽ gặt trong đời bạn.

 

THẢO LUẬN

·      Cách đặc biệt nào bạn thấy hành vi mình thay đổi vì cách bạn chọn suy nghĩ điều gì đó?

·      Một số lựa chọn tiêu cực nào mà bạn thấy thẩm thấu vào gia đình bạn?  Bạn có thể làm gì để phá vỡ vòng xoay đó?

·      Thể nào cảm xúc của bạn quyết định hành động của bạn?

https://pastorrick.com/change-the-way-you-think-change-your-life-3/?hemail=

 

Thứ Ba, 23 tháng 1, 2024

Đến Lúc Bắt Đầu Nghi Ngờ Sự Nghi Ngờ của Bạn


TG: Rick Warren - 22/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Tội lỗi thế gian là không tin Ta(Giăng 16:9 TLB).

 

Cội rễ mọi tội lỗi ít nhất là nghi ngờ nhất thời về Đức Chúa Trời.

 

Trong Giăng 16:9, Chúa Giê-su nói, “Tội lỗi thế gian là không tin Ta (TLB).  Khi bạn không tin Chúa Giê-su chính là Đấng mà Ngài nói Ngài là hoặc Ngài sẽ làm điều Ngài nói Ngài sẽ làm, đó là cội rễ mọi tội lỗi.

 

Dưới đây là một số cảm xúc bạn có thể tìm kiếm để giúp bạn biết khi nào bạn đang nghi ngờ Chúa.

 

Khi bạn trở nên sợ hãi hoặc lo lắng, điều đó thường bộc lộ lòng vô tín vào những lời hứa của Chúa.  Kinh Thánh cho hơn 7.000 lời hứa.  Nếu bạn công nhận chúng, bạn sẽ thấy mức độ sợ hãi và lo lắng của mình giảm xuống.  Đó là chính sách bảo hiểm lớn nhất thế giới.

 

Khi bạn trở nên mất kiên nhẫn, điều đó tiết lộ sự nghi ngờ của bạn về thời điểm toàn hảo của Chúa.  Chúa có kế hoạch cho đời bạn, nhưng Ngài sẽ không bao giờ vội vàng.  Thật dễ quên khi bạn muốn mọi việc diễn ra theo thời gian biểu của riêng mình—nên bạn tự giải quyết vấn đề thay vì đợi Chúa.

 

Khi bạn trở nên bực bội hoặc cay đắng, điều đó cho thấy bạn nghi ngờ sự khôn ngoan của Chúa.  Đức Chúa Trời là Đấng khôn ngoan và thiện lành và yêu thương.  Nhưng khi sự việc không diễn ra như bạn định hoặc muốn, bạn nghĩ Ngài làm xáo trộn gì đó.  Và bạn không tin Ngài có thể đem điều tốt ra từ điều xấu.

 

Khi bạn trú trong mặc cảm tội lỗi, điều đó tiết lộ bạn không tin sự tha thứ của Chúa.  Một người theo Chúa Giê-su sẽ cảm thấy tội lỗi trong bao lâu?  Khoảng một giây.  Đó là khoảng thời gian cần để xưng tội.  Nếu bạn đang mang mặc cảm tội lỗi, nghĩa là bạn không thể tha thứ chính mình vì bạn không tin Chúa đã tha thứ bạn.

 

Khi bạn cảm thấy bất xứng, điều đó tiết lộ bạn đang nghi ngờ quyền năng Chúa.  Chúa đã phán quyền năng Ngài bày tỏ rõ nhất trong sự yếu đuối của bạn.  Nhưng khi bạn không tin điều đó, nó tiết lộ bạn nghĩ quyền năng chỉ nên đến từ chính mình.  Nếu bạn nghĩ vậy, bạn sẽ luôn thất vọng.

 

Bạn có muốn xoay khỏi những cảm giác sợ hãi, mất kiên nhẫn, oán giận, mặc cảm tội,bất xứng đó không?  Thì bạn cần bắt đầu nghi ngờ những nghi ngờ của mình.

 

Nếu bạn tin Lời Chúa, bạn có thể tin cậy điều Kinh Thánh nói về Chúa và cách Ngài cảm nhận về bạn và chăm sóc bạn.  Bạn có thể tin cậy rằng Chúa giữ lời hứa Ngài, có thời điểm toàn hảo, khôn ngoan, tha thứ bạn, và hành động đầy quyền năng qua bạn.

 

THẢO LUẬN

·      Bạn có thể làm gì để nhắc chính mình về lẽ thật Chúa khi bạn bắt đầu nghi ngờ?

·      Những tháng gần đây, mối nghi ngờ của bạn về Chúa tăng hay giảm?  Tại sao bạn nghĩ vậy?

·      Tội lỗi nào là cuộc vật lộn lớn nhất của bạn?  Nó tiết lộ gì về lòng vô tín của bạn?

https://pastorrick.com/its-time-to-start-doubting-your-doubts-3/?hemail=

 

 

Thứ Bảy, 20 tháng 1, 2024

Duy Một Lẽ Thật Giải Phóng Bạn

 

Rick Warren - 20/01/2024

 

Con sẽ biết lẽ thật và lẽ thật sẽ giải phóng con” (Giăng 8:32 NLT).

 

Rất nhiều điều đúng sẽ không giải phóng bạn.  Bạn có thể học cách lập trình máy tính, nhưng điều đó sẽ không giải phóng bạn.  Bạn có thể đọc tất cả sách tự-giúp mới nhất, nhưng điều đó cũng không giải phóng bạn.

 

Lẽ thật duy nhất giải phóng bạn là lẽ thật trong Lời Chúa: “Con sẽ biết lẽ thật và lẽ thật sẽ giải phóng con” (Giăng 8:32 NLT).  Rất nhiều người có thể trích dẫn câu này, nhưng không phải ai cũng nhận rằng nó nói về Kinh Thánh hoặc thậm chí từ Kinh Thánh.

 

Nếu biết Lời Chúa là cách duy nhất để được tự do, thì bạn phải đặt việc đọc và học Kinh Thánh ưu tiên đời mình.  Bạn phải nuôi dưỡng tâm trí mình bằng lẽ thật của Lời Chúa.

 

Vua Đa-vít của dân Y-sơ-ra-ên xưa hiểu Lời Đức Chúa Trời quan trọng thế nào.  Đã có lúc ôngquá nhiều kẻ thù đến nỗi ông thực sự là kẻ đào tẩu.  Ông chạy thoát mạng và trốn trong hang.  Nhưng bất kể gì xảy ra, ông nuôi mình bằng lẽ thật của Chúa.

 

Thi Thiên 119:95 là một trong những thi thiên ông viết lúc này, nó nói: “Dầu kẻ ác rình dọc đường giết tôi, tôi sẽ âm thầm giữ tâm trí mình qua luật pháp Chúa” (NLT).

 

Khi bạn nhìn những sự việc đang diễn ra khắp thế giới, thật dễ nản lòng.  Khi bạn lướt qua dòng tin tức, nghe đài nói chuyện, hoặc xem tin, bạn có lẽ bắt đầu cảm thấy chán nản.  Bạn có lẽ bắt đầu cảm thấy vô vọng.  Nhưng khi bạn đổ đầy tâm trí mình bằng lẽ thật Lời Chúa, thì bạn sẽ có hy vọng hơn và tầm nhìn tốt hơn về đời mình—cả khi bạn đang gặp khủng hoảng và chạy lánh kẻ thù.

 

Kinh Thánh nói: “Tôi yêu mến luật pháp Chúa biết bao! Tôi nghĩ về nó suốt ngày” (Thi Thiên 119:97 GNT).  lẽ thật đáng sợ khi cố nghĩ về Lời Chúa suốt ngày.  Đó là bởi thật không đến tự nhiên cho bất cứ ai!  Bạn có lẽ vật lộn khi nghĩ về Lời Chúa dù chỉ một lần trong ngày, nhưng bạn có thể bắt đầu từ đâu đó.

 

Hãy thử bắt đầu ngày mới bằng Lời Chúa.  Hãy dành 10 phút đọc Kinh Thánh buổi sáng, rồi bạn có thể suy nghĩ về điều bạn đọc cả ngày.   Thánh Linh sẽ giúp bạn nhớ lại điều bạn đã đọc khi bạn cần nó trong những lúc khó khăn.

 

THẢO LUẬN

·      Thể nào việc biết Lời Chúa giải phóng bạn?

·      Một việc nào bạn dành 10 phút làm vào buổi sáng mà bạn có thể bỏ để dành 10 phút đọc Kinh Thánh?

·      Nuôi ăn tâm trí bạn bằng Lời Chúa nghĩa là gì?  Những thứ nào khác—tốt hoặc xấu—bạn dùng nuôi ăn tâm trí mình?

https://pastorrick.com/the-only-truth-that-sets-you-free-3/?hemail

 

Thứ Sáu, 19 tháng 1, 2024

Bạn Có Đang Tự Nói Sự Thật Không?


TG: Rick Warren - 19/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Người bị thống trị bởi bản chất tội lỗi thì nghĩ đến điều tội lỗi, nhưng người được kiểm soát bởi Thánh Linh thì nghĩ đến điều đẹp lòng Thánh Linh(Rô-ma 8:5 NLT).

 

Bạn từng cảm thấy mình là con tin cho những suy nghĩ của mình chưa?  Có lẽ bạn không thể loại bỏ tư tưởng mình khỏi đầu mình.  Hoặc bạn thường thấy mình làm điều mình không muốn làm.  Bạn cố tình dấn mình vào hành vi tự hại mình.  Bạn biết điều gì đó không tốt cho mình, nhưng bạn vẫn làm.

 

Rô-ma 7:23 nói: “Tôi thấy một luật khác đang hành động trong thân xác tôi—luật chống lại luật mà tâm trí tôi chấp thuận. Nó khiến tôi là tù nhân của luật tội lỗi đang hành động trong thân xác tôi” (GNT).

 

Vì bản chất tội lỗi mình, bạn nghĩ về mìnhham muốn của mình nhiều hơn điều Chúa muốn.  Đó là cuộc chiến trong tâm trí bạn, và bạn thua cuộc.  Bản chất cũ của bạn—là chính bạn trước khi Chúa Giê-xu thay đổi đời bạn—không phải là bạn của bạn.  Nó là nguồn của mọi thói quen tự hại mình với xu hướng hạ gục bạn.

 

Bạn muốn bẻ gãy những thói quen đó và nắm kiểm soát hơn về cách bạn suy nghĩ không?

 

Vậy bạn cần nghe và hiểu sự thật này: Bạn không cần tin mọi điều bạn nghĩ.

 

Tâm trí bạn luôn nói dối bạn.  Chỉ vì bạn nghĩ điều gì đó là sự thật không có nghĩa là sự thật.  Chỉ vì bạn cảm thấy điều gì đó là sự thật không có nghĩa nósự thật.  Tâm trí và cảm xúc bạn thường nói dối bạn.  Một phần của sự tăng trưởng tâm linh—tức là trở nên giống Chúa Giê-su hơn—là học biết khác biệt giữa tư tưởng đúng và không đúng.

 

Một trong những kỷ luật quan trọng nhất bạn có thể xây dựng trong cuộc sống là thách thức tư tưởng mình.  Hãy tự nhủ: “Tôi biết điều mình đang ngh, nhưng nó thật đúng không?”

 

Bất kể bao xa bạn đi trên bước đường tâm linh, bản chất tội lỗi cũ của bạn vẫn sẽ cứ kiểm soát suy nghĩ của bạn.  Bạn phải học cách hỏi tư tưởng mình, không chỉ một lần mà suốt ngày và suốt đời bạn!

 

Khi bạn bắt đầu nghĩ không ai thích mình, hãy tự hỏi liệu điều đó thật đúng không.  Nếu bạn nghĩ sự việc sẽ không bao giờ tốt hơn, hãy tự hỏi liệu điều đó đúng không.  Khi bạn nghĩ đời mình vô giá trị, hãy hỏi điều gì Sa-tan đang cố thuyết phục bạn.  Rồi, hãy nhớ điều gì bạn biết từ Lời Chúa là đúng.

 

Kinh Thánh dạy, “Người bị thống trị bởi bản chất tội lỗi thì nghĩ đến điều tội lỗi, nhưng người được kiểm soát bởi Thánh Linh thì nghĩ đến điều đẹp lòng Thánh Linh” (Rô-ma 8:5 NLT).

 

THẢO LUẬN

·      Những suy nghĩ theo thói quen nào bạn có thể ngừng tin khi bạn đưa chúng ra ánh sáng Lời Chúa?

·      Những điều nào đẹp lng Thánh Linh (Rô-ma 8:5)?

·      Điều gì khiến bạn khó đầu phục suy nghĩ của mình cho Đức Thánh Linh?

 

https://pastorrick.com/are-you-telling-yourself-the-truth-3/?hemail

 

Thứ Năm, 18 tháng 1, 2024

Đừng Ngưng Tha Thứ


TG: Rick Warren - 18/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Hãy yêu kẻ thù mình và cầu nguyện cho kẻ bắt bớ con” (Ma-thi-ơ 5:44 GNT).

 

Suy nghĩ như Chúa Giêsu nghĩa là sẵn sàng tha thứ kẻ làm tổn thương bạn.

 

Ngay cả trên thập giá, Chúa Giêsu tha thứ.  Trong Lu-ca 23:34, Ngài nói về những kẻ tra tấn và treo Ngài ở đó: Cha ôi, xin tha họ, vì họ không biết điều mình làm” (NIV).

 

Ai đã làm bạn tổn thương nhất trong đời?  Bạn đang ác cảm với ai?  Bạn đang ôm đau đớn nào vì bạn không thể tha thứ?

 

Khi bạn cố giữ tổn thương, bạn thực sự chỉ đang làm tổn thương chính mình.  Bạn cần tha thứ người đó, không phải vì họ xứng đáng nhưng vì Chúa đã tha thứ bạn, và Ngài mong bạn cũng làm vậy với người khác.  Bạn tha thứ vì bạn không muốn nỗi đau của mình biến thành cay đắng và oán giận.  Không tha thứ giống như uống thuốc độc và mong nó làm tổn thương người khác.

 

Chúa Giêsu luôn tha thứ, nhưng Ngài không bao giờ dừng lại ở việc chỉ tha thứ.  Ngài nêu gương triệt để khi nói: “Hãy yêu kẻ thù mình và cầu nguyện cho kẻ bắt bớ con” (Ma-thi-ơ 5:44 GNT).

 

Chỉ tha thứ thôi thì chưa đủ.  Chúa muốn bạn học cách đáp lại điều ác bằng điều thiện và chúc phước kẻ làm tổn thương bạn.  Ngài muốn bạn cầu nguyện cho điều tốt lành của họ.

 

Tại sao bạn lại làm vậy?  Bởi suy nghĩ như Chúa Giêsu là cách sống lành mạnh nhất, hạnh phúc nhất, và chữa lành nhất.

 

Nếu bạn có tâm trí thế gian, bạn sẽ chỉ sống trong đau đớn do tổn thương quá khứ.

 

Khi bạn có tâm trí Đấng Christ, bạn tự do tha thứ và chúc phước.  Bạn tự do tiến trước với đời mình, an toàn trong sự cứu rỗi và hy vọng cho tương lai.

 

THẢO LUẬN

·      Bạn đang giữ tổn thương nào khiến bạn không tăng trưởng tâm linh kết quả hơn?

·      Người kia có phải chấp nhận sự tha thứ của bạn hay muốn làm hòa để bạn tha thứ và cầu nguyện cho họ?  Tại sao hoặc tại sao không?

·      Có điều gì bạn đã làm hoặc người khác đã làm mà không thể tha thứ được không? Có điều gì bạn có thể làm để Chúa yêu bạn ít đi không?  Điều gì khiến bạn trả lời những câu hỏi đó như vậy?

https://pastorrick.com/dont-stop-with-forgiveness-2/?hemail=

 

Thứ Tư, 17 tháng 1, 2024

Điều Gì Thật Sự Là Ăn Năn


TG: Rick Warren – ngày 15/01/2024

DG: Thang Chu

 

“Vậy hãy ăn năn, và quay về Chúa Trời, để tội mình được xóa, để thời kỳ tươi mới đến từ Chúa” (Công vụ 3:19 NIV).

 

Ở đâu đó, “ăn năn” đã trở thành chữ tiêu cực.

 

Khi nhiều người nghe thấy chữ đó, họ nghĩ đến gã cầm tấm bảng ở góc đường bảo người tađổi hoặc đốt” vì tận thế sắp đến.

 

Nhưng quan niệm thế gian về ý nghĩa ăn năn hoàn toàn sai.  “Ăn năn” thực sự là chữ tích cực, biến hóa trong thế giới.

 

Chữ “ăn năn” chỉ có nghĩa là bạn thay đổi tâm trí.  Không phải khi bạn ngừng làm điều xấu—đó là kết quả ăn năn.  Ăn năn đơn giản nghĩa là bạn từng suy nghĩ thế này và bây giờ bạn nghĩ thế khác.

 

Bạn từng nghĩ suy nghĩ tội lỗi, và bây giờ bạn suy nghĩ đến những suy nghĩ được tha thứ. Bạn từng nghĩ đến đọa đày và chán nản, và bây giờ bạn nghĩ đến bình an.  Bạn đã suy nghĩ ích kỷ, và bây giờ bạn nghĩ đến người khác trước.  Bạn từng suy nghĩ đầy tham vọng, và bây giờ bạn nghĩ cách phục vụ.  Bạn nghĩ về Chúa Trời đúng như Ngài—một người Cha nhân từ và yêu thương.  Bạn nghĩ về chính mình như Chúa nhìn bạn—có giá trị và mục đích.  Bạn nghĩ về điều gì thực sự có ý nghĩa trong đời.

 

Ăn năn là khi bạn bắt đầu suy nghĩ lại đời mình để hợp với cách Chúa Giêsu nghĩ.  Khi bạn ăn năn và chuyển từ tối sang sáng, đó không là chuyện làm những điều bạn muốn nữa.  Đó là chuyện làm những việc quan trọng vì tâm trí bạn đặt vào chuyện gì quan trọng nhất.  Đó là sự thay đổi tích cực nhất trên thế giới.

 

Bạn cần tươi mới không?  Bạn cần hồi phục từ những tổn thương cuộc đời và hồi sinh sau mất mát hoặc thất bại không?  Vậy bạn chỉ cần ăn năn.  Khi làm vậy, bạn sẽ bước vào sự hiện diện của Chúa và trải nghiệm niềm vui và sự bình an thật.

 

THẢO LUẬN

·      Bạn nghĩ tại sao người ta không thích ý tưởng ăn năn?  Họ nghĩ nó sẽ có ý nghĩa gì đối với đời họ?

·      Thể nào ở trong sự hiện diện của Chúa mang lại tươi mới?

·      Hãy xem Công vụ 3:19. Tại sao sự ăn năn liên quan đến việc quay trở lại với Chúa?

 

Bạn sẵn sàng quay về Chúa chưa?

 

Đây là lời cầu nguyện mà bạn có thể bắt đầu bằng: “Chúa Trời ôi, tôi biết khi tôi chết, tôi sẽ tính sổ đời tôi với Ngài.  Tôi biết tôi đã phạm tội với Ngài, và tôi đã sống theo kế hoạch của tôi, không của Ngài.  Tôi muốn điều đó thay đổi, bắt đầu lập tức.  Tôi muốn quay khỏi tội mình và hướng về Ngài.

 

“Cảm ơn Ngài đã sai Chúa Giê-xu chết cho tất cả gì tôi làm sai để tôi không phải trả giá.  Tôi biết tôi không xứng đáng sự tha thứ của Ngài.  Tôi biết chỉ có ân điển Ngài mới có thể cứu tôi, Chúa ơi.  Tôi không bao giờ có thể đủ tốt để vào được nơi toàn hảo.

 

Chúa Giêsu ôi, cảm ơn Chúa vì quá yêu thương tôi đến nỗi gánh mọi tội tôi.  Ngài đã khiến tôi được thiên đàng tiếp nhận, và tôi hạ mình cầu xin Ngài cứu tôi.  Tôi tin vào Ngài, Chúa Giêsu ôi.  Và tôi tin Ngài sẽ giữ lời hứa cứu tôi.  Nhân danh Chúa Giêsu tôi cầu nguyện.  Amen.”

https://pastorrick.com/what-it-really-means-to-repent-2/?hemail=