Tình Đầu: 06/01/2018

Thứ Năm, 28 tháng 6, 2018

ĐIỀU GÌ CHÚNG TA NÊN LÀM NGÀY SA-BÁT?

By Rick Warren – June 28, 2018

“Các con có sáu ngày làm việc, nhưng ngày thứ bảy là ngày nghỉ được dành cho Ta” (Xuất Hành 20:9-10 GNT).

Tất cả chúng ta phải lập quyết định có ý thức để dành thời gian cho những điều khác hơn là công việc. Nếu không, chúng ta sẽ không bao giờ nghỉ ngơi. Tôi lập quyết định có ý thức về bao nhiêu tiếng đồng hồ tôi làm việc mỗi tuần, và tôi bám nó. Tôi khuyến khích mọi người làm y vậy. Nếu không, chúng ta sẽ mau chóng kiệt lực. Như cung và tên. Khi cây cung luôn căng dây, nó mất sức mạnh. Nó phải được lỏng dây có định kỳ. Bạn cần ép mình đặt những giờ thực tế và rồi tự chịu trách nhiệm – và hỏi ai đó kiểm soát bạn trong tiến trình đó. Việc nghỉ ngơi thích hợp không phải là lời khuyên bất chợt hoặc chỉ là lời khuyên tốt. Nó thật quan trọng cho tấm lòng God đến nỗi Ngài đặt nó vào Mười Điều Răn – cùng “Chớ sát nhân,” Chớ nói láo,” và “Chớ trộm cắp.” “Hãy lấy một ngày nghỉ mỗi bảy ngày” khiến nó trong 10 bảng kê đầu trong thái độ đạo đức. Há nó chẳng trong bảng kê đầu của chúng ta sao? Kinh Thánh nói, “Các con có sáu ngày làm việc, nhưng ngày thứ bảy là ngày nghỉ được dành cho Ta” (Xuất Hành 20:9-10 GNT). Chúng ta gọi đây là ngày Sa-bát, nghĩa đơn giản là “ngày nghỉ ngơi.” Điều gì bạn làm trong ngày Sa-bát?

1. Thư giản thân thể bạn. Nếu bạn không lấy thời gian nghỉ, thân thể bạn sẽ khiến bạn lấy thời gian nghỉ. Lưng bạn sẽ cụp. Bạn sẽ bị nhức đầu. Bạn sẽ bị cúm. God không thiết kế thân thể bạn đi mà không nghỉ. Đó là lý do đôi khi điều tâm linh nhất bạn có thể làm trong ngày Sa-bát là chợp mắt!

2. Tái nạp tinh cảm bạn. Mỗi người làm điều này khác nhau. Với một số người tái nạp xảy ra qua tĩnh lặng. Người khác làm trẻ lại qua giải trí. Người khác nữa làm trẻ lại qua mối quan hệ. Hãy khám phá điều gì cần làm để tái nạp tình cảm bạn, và giữ nó là một phần đều đặn ngày Sa-bát bạn.

3. Tái tập trung tâm linh bạn. Bạn cần thờ phượng vào ngày Sa-bát. Hãy dành thời giờ tập trung vào God thay vì vào tất cả những nan đề bạn. Thờ phượng đặt mọi điều khác vào tầm nhìn. Nó thu hẹp vấn nạn bạn. Nó nhắc bạn rằng God vẫn trên ngôi Ngài. Ngài sẽ giúp bạn qua bất cứ những cuộc vật lộn nào bạn đang trải qua. Thình lình vấn nạn mà bạn từng bị áp lực suốt tuần sẽ không to tát nữa.

Tất cả chúng ta cần ngày Sa-bát trong đời mình. Nó không nhất thiết vào Chúa Nhật. Nó có thể là bất cứ ngày nào trong tuần, nhưng bạn cần lấy một ngày nghỉ mỗi tuần để nghỉ ngơi thân thể bạn, tái nạp tình cảm bạn, và tái tập trung tâm linh bạn.

THẢO LUẬN

· Những loại dấu hiệu tâm thần, tình cảm, tâm linh, và thể chất nào bạn để ý khi bạn không nghỉ ngơi đủ?

· Điều gì dường như cản trở lớn nhất của bạn để lấy ngày Sa-bát hàng tuần?

· Cách tốt nhất nào cho bạn để tái nạp tình cảm bạn?

https://pastorrick.com/what-should-you-do-on-the-sabbath/?roi=echo7-33409916375-52911484-c7b04eae659fa9f0fcde93bb468a80ad

Thứ Tư, 27 tháng 6, 2018

BẠN KHÔNG PHẢI LÀ GOD – HÃY NGƯNG HÀNH ĐỘNG THẾ!

By Rick Warren – June 27, 2018

“Chỉ kẻ quá ngu không tìm được lối thoát mới tự làm mình kiệt sức vì công việc” (Truyền Đạo 10:15 GNT).

Bạn không phải là God. Bạn không có tất cả câu trả lời. Bạn không thể làm mọi việc. Nếu bạn đang vất vả tìm cân bằng trong đời bạn, có một lối có thể biến hóa mọi điều. Kinn Thánh nói, “Chỉ kẻ quá ngu không tìm được lối thoát mới tự làm mình kiệt sức vì công việc” (Truyền Đạo 10:15 GNT). Thật là dại dột tự làm mình kiệt sức vì công việc. Khi bạn làm quá tải, bạn đang đóng vai God. Bạn đang nói rằng tất cả phụ thuộc vào bạn, rằng thế giới sẽ sụp đổ quanh chúng ta nếu bạn không giữ thế giới vận hành. Điều đó thật không đúng! Bạn không phải là viên tổng quản vũ trụ. Bạn có thể từ chức. Vũ trụ sẽ không ta rã. God giữ nó trong trật tự. Thường thường một trong những lý do chúng ta làm điều này cho chính mình đó là chúng ta cố làm vui lòng mọi người. Hãy học bài học này hôm nay: Bạn không thể làm vui lòng mọi người. Ngay cả God không thể làm vui lòng mọi người! Người thì muốn trời mưa. Người khác muốn trời nắng. Chỉ kẻ dại mới cố làm điều ngay cả God không thể làm. Khi chúng ta sống vì mong đợi của người khác, chúng ta chồng chất lên chính mình hàng tấn “phải.” Chúng ta tự bảo mình, “Tôi phải làm việc nhiều giờ hơn,” “Tôi phải đi đến buổi hội thảo,” hoặc “tôi phải tình nguyện làm công tác này.” Nhưng hãy nhận thức điều này: Không ai dí súng vào đầu bạn. Làm việc quá tải là lựa chọn của bạn. Bạn chọn nhận thêm công việc hoặc không nhận nó. Và bạn chọn hệ lụy đến từ lựa chọn đó. Khi bạn phủ nhận thân phận người của bạn và cố làm tất cả, bạn đang cướp God khỏi vinh hiển Ngài. Kinh Thánh nhắc chúng ta điều này trong 2 Cô-rinh-tô 4:7, “Chúng tôi có kho tàng này trong bình đất để chứng tỏ rằng năng lực vượt tất cả này là từ God và không từ chúng tôi” (NIV). Phao-lô nhắc chúng ta rằng chúng ta là con người. Chúng ta yếu đuối và mong manh. Bình đất vỡ dễ dàng. Nếu bạn thả rơi chúng, chúng vỡ tan. Bình đất phải được giữ thích hợp và cẩn thận. Nếu không, chúng sẽ bị hư nát. Tin mừng là qua sự yếu đuối của chúng ta, năng lực và vinh hiển God chiếu sáng qua. Thân phận người của bạn không phải là cái phải dấu diếm. Thay vì thế hãy ăn mừng năng lực God đang hành động qua những giới hạn của chúng ta. Vậy hãy thừa nhận nó: Bạn là người. Tạ ơn God điều đó!

THẢO LUẬN

· Điều gì có khuynh hướng cám dỗ bạn làm việc quá tải?

· Bạn nghĩ gì về điều này: “Bạn cướp God khỏi vinh hiển Ngài khi bạn cố làm mọi điều bằng sức riêng bạn”?

· Thể nào làm việc quá nhiều thật sự có thể dẫn đến nguyên tắc làm việc xấu?

https://pastorrick.com/youre-not-god-stop-acting-like-it/?roi=echo7-33401615851-52906422-0608ec31dccf8bcf53ecaceec30dbca9

Thứ Ba, 26 tháng 6, 2018

CHÌA KHÓA cho ĐỜI SỐNG CÂN BẰNG: CHÚA GIÊSU

By Rick Warren – June 26, 2018

“Trước hết hãy tìm kiếm vương quốc God và điều God muốn. Rồi tất cả những nhu cầu khác của anh chị em sẽ được thỏa đáp nữa” (Ma-thi-ơ 6:33 NCV).

Nếu bạn muốn sống cuộc đời thăng bằng thật sự, bạn chỉ có thể nhìn vào một người trong suốt lịch sử như một tấm gương: Chúa Giêsu. Nếu bạn đặt Ngài vào trọng tâm đời bạn, đời bạn sẽ cân bằng hơn.

Hãy nghĩ đời bạn giống bánh xe. Trung tâm bánh xe đó là trục. Tất cả những nan hoa đời bạn (là cái đại diện cho mối quan hệ bạn, gia đình bạn, sự nghiệp bạn, mục đích bạn, v.v.) đến từ trục đó. Tất cả chúng ta xây đời mình quanh vài loại trục. Câu hỏi là, trục của bạn là gì? Đó là gia đình bạn? Đó là sự nghiệp bạn? Đó là tiền bạn bạn?

Hay đó là Chúa Giêsu?

Thể nào bạn biết điều gì bạn đang xây dựng đời bạn quanh đó? Hãy nhìn vào bất cứ gì bạn suy nghĩ về nhiều nhất. Đó là điều đang thúc đẩy bạn.

Trọng tâm đời bạn thật quan trọng để phát triển đời sống cân bằng. Trọng tâm chắc dẫn đến đời sống chắc. Trọng tâm yếu, lờ mờ dẫn đến đời sống yếu. Khi tôi nghe người ta bảo tôi rằng đời họ đang bị mất năng lực, thường có nghĩa một điều: Họ có trọng tâm sai. Điều gì đó khác hơn God đã chiếm ưu tiên trong đời họ.

Không chỉ trục đó tạo ra ổn định, nhưng nó còn làm chủ và ảnh hưởng mọi điều khác về cuộc đời bạn. Bất cứ gì bạn đặt vào trọng tâm đời bạn cũng sẽ là nguồn năng lực bạn. Năng lực bánh xe luôn phát từ tâm ra ngoài – không bao giờ ngược lại.

Hãy khiến Chúa Giêsu là trọng tâm đời bạn, và Ngài sẽ cung cấp sự ổn định, làm chủ, và năng lực bạn cần cho đời bạn. Kinh Thánh nói, “Trước hết hãy tìm kiếm vương quốc God và điều God muốn. Rồi tất cả những nhu cầu khác của anh chị em sẽ được thỏa đáp nữa” (Ma-thi-ơ 6:33 NCV).

Đừng lo lắng chuyện khiến Chúa Giêsu là hàng đầu trong đời bạn. Hãy đặt Ngài vào trung tâm đời bạn. Hãy để Ngài hướng dẫn đời bạn, ảnh hưởng nó, ban năng lực cho nó, và ban cho nó ổn định.

Hãy làm điều đó, và tất cả những lãnh vực khác của đời bạn – từ gia đình bạn đến sự nghiệp bạn đến mục đích bạn – sẽ tìm được cân bằng trong Chúa Giêsu.

THẢO LUẬN

· Nếu bạn nhìn vào đời mình như một bánh xe, cái gì ở trung tâm?

· Điều gì là những phân tâm lớn nhất của bạn để có một đời sống cân bằng?

· Điều gì bạn nghĩ là cản trở lớn nhất cho việc đặt Chúa Giêsu vào trung tâm đời bạn?

https://pastorrick.com/the-key-to-a-balanced-life-jesus/?roi=echo7-33392520807-52900736-971f2c7adbe379457d53d6bfd73f0dec

Thứ Hai, 25 tháng 6, 2018

CÔNG VIỆC BẠN và GIÁ TRỊ BẠN LÀ HAI ĐIỀU KHÁC NHAU

By Rick Warren – June 25, 2018

“Tôi cũng học được tại sao người ta làm việc quá gian khổ để thành công: chính vì họ ganh đua những điều hàng xóm họ có” (Giáo Huấn 4:4 GNT).

Chúng ta có thể đưa ra nhiều biện hộ về làm việc quá tải. Đôi khi chúng ta đổ hô cho việc cung cấp nuôi gia đình. Lúc khác chúng ta xác định là công việc chúng ta quá quan trọng đến nỗi chậm lại sẽ là xao lãng.

Nhưng thường thường, đây là vấn đề giá trị. Chúng ta bắt đầu đặt giá trị vào những điều sai. Cụ thể là, chúng ta đặt giá trị những đòi hỏi trên tất cả những điều khác.

Kinh Thánh nói, “Tôi cũng học được tại sao người ta làm việc quá gian khổ để thành công: chính vì họ ganh đua những điều hàng xóm họ có” (Giáo Huấn 4:4 GNT).

God nói chúng ta có hai lựa chọn: Chúng ta có thể hoặc dùng tất cả thời gian mình để theo kịp gia đình Joneses, hoặc chúng ta có thể quên họ và giảm thiểu mức độ căng thẳng. Nhưng chúng ta không thể có cả hai.

Đó là nguyên nhân điều này trở thành câu hỏi về giá trị. Bạn có muốn có nhiều thứ thêm, hoặc bạn muốn ít căng thẳng hơn và nhiều thời gian hơn với gia đình và bạn hữu bạn? Lựa chọn do bạn.

Chúa Giêsu nói, “Có gì tốt nếu ai đó được cả thế giới, nhưng mất linh hồn mình?” (Mác 8:36 NIV). Nói theo ngôn ngữ hiện đại, “Điều gì tốt lành nếu trở thành chủ tịch công ty nhưng mất con cái bạn hoặc vợ/chồng của bạn?”

Câu trả lời đơn giản là gì? Chẳng tốt lành chút nào.

Công việc bạn và giá trị bạn là hai điều khác nhau. Có lẽ bạn lớn lên được người ta bảo rằng bạn vô giá trị, và bạn ra nơi làm việc cố chứng tỏ người ta sai. Trong thâm tâm bạn, bạn đang tự bảo mình, “Mình sẽ chứng tỏ cho họ. Mình sẽ chứng minh họ sai.” Bạn làm việc gian khổ hơn, nhưng bất kể gian khổ bao nhiêu bạn làm, vẫn không bao giờ đủ. Vừa lúc bạn bắt đầu thư giản, bạn nghe tiếng ám ảnh bảo bạn, “Cứ chèo. Có người đang theo kịp!” Bạn cần thoát khỏi tiếng nói này. Nó đang đút ăn bạn lời dối trá.

Là mục sư, tôi từng ở bên nhiều người chết. Tôi từng thấy nhiều người trút hơi thở cuối cùng, đôi khi ở nhà thương, đôi khi ở nhà riêng, và đôi khi ở chỗ tai nạn. Trong số tất cả những người tôi thấy chết trong đời tôi, tôi không bao giờ nghe ai nói trong hơi thở hấp hối của họ, “Tôi ước gì tôi dành nhiều thời giờ hơn tại văn phòng.”

Không một ai.

Bạn không nghĩ đã đến lúc điều chỉnh lại những giá trị của bạn sao? Đừng là chuột. Hãy nhảy khỏi cuộc đua.

THẢO LUẬN

· Thể nào bạn từng thấy làm việc quá tải đã ảnh hưởng gia đình bạn?

· Khi bạn vật lộn với việc quá tải trong đời, điều gì là những nguyên nhân chính?

· Theo những cách nào bạn đôi khi đặt ngang việc làm bạn với giá trị bạn?

https://pastorrick.com/your-work-and-your-worth-are-two-different-things/?roi=echo7-33383505516-52896266-b42995f846974a4e6f3b1870b3e0bb67

Thứ Sáu, 22 tháng 6, 2018

BA ĐIỀU TRÁNH KHI BẠN NỔI GIẬN

By Rick Warren – June 22, 2018

“Nếu anh chị em nổi giận, đừng để cơn giận dẫn anh chị em vào tội lỗi” (Ê-phê-sô 4:26 a GNT).

Tất cả chúng ta nổi giận lúc này lúc kia. Chúng ta có lẽ đối phó nó khác nhau, nhưng không ai trong chúng ta có thể thoát cảm xúc đó hoàn toàn. Nhưng chỉ vì chúng ta nổi giận không có nghĩa chúng ta phạm tội.

Kinh Thánh nói, “Nếu anh chị em nổi giận, đừng để cơn giận dẫn anh chị em vào tội lỗi” (Ê-phê-sô 4:26 a GNT). Phao-lô bảo chúng ta trong phân đoạn này đừng để cơn giận dẫn chúng ta vào tội lỗi. Nghĩa là cơn giận không nhất thiết là tội lỗi. Sự thật là, chúng ta có thể dàn xếp với cơn giận chúng ta cả hai cách thích hợp hoặc không thích hợp.

Chẳng may, hầu hết chúng ta bộc lộ cơn giận mình theo cách khiến chúng ta xa khỏi mục đích mình thay vì đưa chúng ta gần nó hơn.

Ví dụ, đây là ba điều tránh khi bạn nổi giận.

Đừng nén chịu cơn giận bạn. Đừng chất chứa nó bên trong. Khi bạn nén chịu cơn giận không bộc lộ nó theo cách thích hợp, như lấy chai nước ngọt và lắc nó. Ngày kia nó sẽ phun ra! Nó sẽ tác động toàn thân bạn sau đó. Các bác sỹ bảo chúng ta nhiều bệnh tật thân thể thường xảy ra vì cơn giận bị nén chịu.

Đừng cam chịu nó. Khi bạn cam chịu cơn giận, bạn chỉ phủ nhận nó có đó. Phủ nhận cơn giận của bạn thường xuyên đến đủ mức rồi bạn sẽ bị trầm cảm. Khi tôi khải đạo nhiều hơn, tôi nghe nhiều người bảo tôi họ bị trầm cảm, nhưng họ thật sự chỉ nổi giận. Họ chỉ không nghĩ rằng Cơ-đốc-nhân nên nổi giận, nên họ chỉ dồn nén bên trong. Phủ nhận cơn giận là tội lỗi. Đó được gọi là nói láo.

Đừng bộc lộ nó theo cách không thích hợp. Chúng ta có thể bộc lộ cơn giận theo nhiều cách không thích hợp. Chúng ta bĩu môi, phun ra mỉa mai, mánh khóe, hoặc làm gì đó ngu xuẩn (say sưa, ngoại tình, v.v.). Không cái nào trong những cách đó đưa chúng ta đến gần kết quả mà chúng ta trông mong.

Vậy điều gì chúng ta nên làm về cơn giận?

Xưng nó ra. Bạn không chỉ thừa nhận cơn giận, nhưng bạn cũng thừa nhận nguyên nhân. Bạn bảo God - và với bất cứ ai bạn nổi giận – rằng bạn thất vọng hoặc bạn cảm thấy bị đe dọa. Bạn càng thẳng thắn trong mối quan hệ mình, thì sẽ càng dễ đào đến nguyên nhân gốc rễ cơn giận bạn.

Đây là tin tốt về cơn giận bạn: Bạn có lẽ lớn lên trong một gia đình nơi mà cơn giận thường xuyên được bộc lộ theo những cách thích hợp. Cơn giận không thích hợp được học hỏi, nhưng nó cũng có thể không nên học. Bạn có thể thay đổi. Bạn không phải cứ mãi vậy.

THẢO LUẬN

· Thể nào gia đình bạn đã đối phó cơn giận khi bạn lớn lên?

· Cái nào trong ba cách không thích hợp để đối phó cơn giận mà bạn có khuynh hướng dùng? Điều gì gia đình bạn nói bạn có khuynh hướng dùng?

· Cơn giận nào bạn đang đối phó bây giờ? Thể nào God muốn bạn dàn xếp nó?

https://pastorrick.com/three-things-to-avoid-when-youre-angry/?roi=echo7-33364211096-52888902-d1d55631a64fa7d9f71c8368f08232be

Thứ Năm, 21 tháng 6, 2018

SUY NGHĨ Trước Khi Bạn Nói trong Cơn Giận

By Rick Warren – June 21, 2018

“Người dại bộc lộ cơn giận công khai, nhưng người ý thức thì kiên nhẫn và nén giận” (Châm Ngôn 29:11 GNT).

Cơn giận làm thất bại nhiều người trong thế giới chúng ta ngày nay. Chúng ta đơn giản không biết cách đối phó cơn giận chúng ta như chúng ta có trong quá khứ. Một trong những câu trả lời đơn giản nhất nhưng mạnh mẽ nhất trong Kinh Thánh cho cơn giận chúng ta nằm trong Châm Ngôn 29:11: “Người dại bộc lộ cơn giận công khai, nhưng người ý thức thì kiên nhẫn và nén giận” (GNT).

Hãy suy nghĩ trước khi bạn nói. Hoãn lại là thuốc chữa rất hay cho cơn giận. Bạn không cần hoãn lại vô hạn. Nếu bạn đụng chuyện bạn cần đối phó, bạn cần phải làm thế. Cơn giận được hoãn lại vô hạn sẽ trở thành cay đắng. Điều đó tệ hơn cơn giận. Cơn giận không luôn là tội lỗi. Cay đắng mới là.

Nếu bạn đáp ứng cách bồng bột, bạn thường đáp ứng trong cơn giận. Nếu bạn đợi nói về bất cứ xung đột nào bạn đang đối phó, bạn sẽ tỉnh táo hơn và hợp lý hơn khi bạn nói. Bạn càng kiềm cơn giận lâu hơn, đáp ứng của bạn sẽ càng tốt hơn. Hãy tự cho bạn thời gian suy nghĩ.

Khi xung đột nổi lên và bạn tự cho mình thời gian suy nghĩ, điều gì bạn nên suy nghĩ? Hãy xét ba câu hỏi này?

T: Có thật không? Điều tôi sắp nói thật không? I: Có ích lợi không? Hay nó chỉ làm hại người khác? K: Có khích lệ không? Nó gây dựng hay phá hoại? C: Có yếu trọng không? Nếu không yếu trọng, tại sao tôi cần nói nó? N: Có nhân từ không?

TIKEN trước khi bạn nói. Suy gẫm trước khi bạn phản ứng. Nó sẽ làm chậm lại cơn giận bạn mỗi lần như vậy.

THẢO LUẬN

· Hãy nghĩ lại một cuộc gây gỗ mới đây. Phải chăng có thời gian nhiều hơn trước khi bạn đáp ứng đã giúp được tình huống đó?

· Câu hỏi nào trong chữ tắt TIKEN có lẽ giúp ích nhất cho bạn khi bạn trong cơn giận?

· Thách thức nào lớn nhất khi bạn tự cho mình thời gian hơn trước khi đáp ứng lúc bạn trong cơn giận?

https://pastorrick.com/think-before-you-speak-in-anger/?roi=echo7-33352684629-52883068-7ed83f8667e2bfeeed9120479e1704ec

Thứ Tư, 20 tháng 6, 2018

AI ĐIỀU KHIỂN TƯƠNG LAI BẠN?

By Rick Warren – June 20, 2018

“Và chúng ta biết rằng God khiến mọi sự hợp lại cho điều tốt của những ai yêu God và được kêu gọi theo mục đích Ngài dành cho họ” (Rô-ma 8:28 NLT).

Một trong những sợ hãi lớn mà tất cả chúng ta đối diện là nỗi sợ hãi tương lai. Chúng ta sợ cho tương lai gia đình chúng ta, bạn hữu chúng ta, việc làm chúng ta, cộng đồng chúng ta – và mọi thứ khác ở giữa đó.

Điều đó tự nhiên thôi. Chúng ta không làm chủ được. Nhưng nhận diện đó phải thúc đẩy chúng ta tin cậy God sâu sắc hơn nữa.

Chúng ta không có đủ sức làm chủ tương lai chúng ta, nhưng God có. Ngài sáng tạo toàn thể vũ trụ. Nếu Ngài muốn, Chúa có thể khiến nó ngưng tồn tại trong giây phút. Tuy nhiên Ngài đang thực hiện kế hoạch Ngài trong lịch sử. Ngài đang di chuyển lịch sử đến một cực điểm, một định mệnh. Ngày đến khi Chúa Giêsu Christ sẽ trở lại Trần Thế. Không gì sẽ ngưng được chuyện đó. Y như Ngài đang hành động trong lịch sử để di chuyển những biến cố đến ngày đó, Ngài cũng sẽ hành động trong đời bạn có mục đích – nếu bạn để Ngài làm.

Kinh Thánh nói, “Và chúng ta biết rằng God khiến mọi sự hợp lại cho điều tốt của những ai yêu God và được kêu gọi theo mục đích Ngài dành cho họ” (Rô-ma 8:28 NLT). Lời God không nói rằng mọi chuyện đều tốt. Cũng không nói rằng God gây ra mọi chuyện. Ngài không gây ra chiến tranh. Ngài không gây ra ung thư. Ngài không gây ra hiếp dâm, phá thai, hành hạ, hoặc sờ mó. Ngài không gây ra điều ác. Chúng ta gây ra nó. God ban cho chúng ta tự do để lựa chọn. Điều ác là giá trả của tự do đó.

Nhưng Kinh Thánh nói rằng God khiến mọi chuyện hợp lại cho điều tốt lành. Ngài có thể lấy những quyết định ngu, ác, và xấu mà tôi đã phạm trong đời tôi. và dùng chúng cho điều tốt lành nếu tôi tin cậy Ngài. Rô-ma 8:28 không phải là lời hứa cho mọi người. Nó dành cho “những người yêu God.” Nó dành cho những ai tin cây God và nói, “Đây, Chúa ôi, Ngài lấy tất cả những mảnh vỡ đời con và xếp chúng lại.”

Đây là lý do khi tôi đọc những hàng tin mỗi ngày, tôi không lo lắng. Chắc chắn là, có nhiều nan đề trong thế giới hôm nay, nhưng God vẫn làm chủ. God vẫn đang di chuyển lịch sử đến một cực điểm. Và God vẫn đang di chuyển dân sự Ngài về hướng điều tốt nhất của Ngài dành cho họ. Ngày đến God sẽ đem mọi sự lộ ra cho mục đích Ngài.

Vì God đang làm chủ, chúng ta có thể tin cậy Ngài mọi chuyện – gồm cả điều tốt, xấu, và đáng sợ của đời sống chúng ta.

THẢO LUẬN

· Thể nào việc biết rằng God đang làm chủ giúp bạn tin cậy Ngài tốt hơn?

· Thể nào bạn từng thấy God lấy một quyết định xấu và tạo ra điều tốt từ đó?

· Một sợ hãi tương lai nào mà bạn có thể trao cho God hôm nay?

https://pastorrick.com/who-controls-your-future/?roi=echo7-33345452286-52878640-49ee4cd7bf06ae09b57239aad072c9ec

Thứ Ba, 19 tháng 6, 2018

CÂU TRẢ LỜI của GOD cho SỢ HÃI của BẠN

By Rick Warren – June 19, 2018

“Chúng ta biết tình yêu mà God dành cho chúng ta, và chúng ta tin cậy tình yêu đó . . . vì tình yêu toàn hảo của God xua đi sợ hãi” (1 Giăng 4:16, 18 NCV).

Tôi đã nói cho hàng ngàn người về lý do họ không hoàn toàn tin cậy God. Thường đó là một trong ba điều này: Người ta sợ rằng nếu họ dâng đời họ hoàn toàn cho God, họ sẽ mất tự do, họ sẽ mất vui, và God sẽ biến họ thành loại cuồng tín.

Không điều nào nghe mời gọi cả.

Gốc rễ là, người ta sợ. Tuy nhiên God có câu trả lời cho nỗi sợ tin cậy Ngài của chúng ta. Kinh Thánh nói, “Chúng ta biết tình yêu mà God dành cho chúng ta, và chúng ta tin cậy tình yêu đó . . . vì tình yêu toàn hảo của God xua đi sợ hãi” (1 Giăng 4:16, 18 NCV).

God yêu bạn. Bạn được tạo ra như một hành động tình yêu của God. Lập đi lập lại trong Kinh Thánh, God làm điều này rõ ràng. God nghĩ ra bạn và sáng tạo bạn để yêu bạn và để bạn yêu Ngài. Bày tỏ vĩ đại nhất tình yêu của God là Chúa Giêsu. God đến Trần Thế trong hình dạng người để bày tỏ cho chúng ta Ngài thật thế nào. Rồi Ngài bày tỏ cho chúng ta nhiều thể nào Ngài yêu chúng ta bằng cách chết trên thập giá.

Thập giá bảo chúng ta một lần đủ cho tất cả rằng chúng ta có thể hoàn toàn tin cậy God. Chúng ta có thể tin cậy Ngài với cả sự sống mình vì Ngài đã ban sự sống Con Ngài cho chúng ta.

Nếu God bảo sự thật đó trong Lời Ngài rằng Ngài yêu bạn, bạn biết Ngài sẽ không lấy đi tự do bạn hoặc niềm vui bạn hoặc biến bạn thành cuồng tín.

God không phải gã khổng lồ giết niềm vui. Ngài là Cha thiên thượng của bạn.

Bạn càng biết God, bạn càng tin cậy Ngài – và bạn càng ít sợ Ngài.

THẢO LUẬN

· Điều gì khiến bạn sợ hãi nhất về việc hoàn toàn tin cậy God?

· Thể nào bạn thấy sợ hãi xen vào đức tin vào God của ai đó?

· Tại sao bạn nghĩ việc hiểu tình yêu của God giúp bạn tin cậy Ngài nhiều hơn?

https://pastorrick.com/gods-answer-for-your-fear/?roi=echo7-33336798323-52874159-5382cc5546d88a91c48c8e96f009d537

Thứ Hai, 18 tháng 6, 2018

CÓ THỂ NÀO BẠN THẬT DỰA vào GOD KHÔNG?

By Rick Warren – June 18, 2018

“Hãy tin cậy CHÚA hết lòng, và đừng dựa vào hiểu bíết riêng của con. Hãy nhớ CHÚA trong tất cả gì con làm, và Ngài sẽ ban cho con thành công.” (Châm Ngôn 3:5-6 NCV).

Đối với hầu hết chúng ta, lý do chúng ta không tin cậy God hoàn toàn qua đời sống mình là vì chúng ta thật sự không hiểu Ngài. Chúng ta thường không tin cậy người mình không biết.

Cũng đúng vậy với God. Đó là lý do God muốn bạn biết Ngài thật – không phải phiên bản giả mà bạn từng học từ văn hóa phổ biến. Có nhiều huyền thoại giả tạo về God là ai mà thật ngây ngô không đúng.

Ví dụ, một số người tin Ngài giống như:

Cảnh sát vũ trụ: Ngài là cảnh sát viên xấu, to lớn trong bầu trời đang tìm bắt được chúng ta làm điều sai.

Ông già Nô-ên thiên hà: Ngài chỉ ở đó để ban quà tặng. Ngài mỉm cười, gật đầu, và không bao giờ thật chú ý bảng liệt kê chuyện xấu.

Ông già thật già cổ xưa: Ngài là god già thật già chẳng khác gì bạn. Ngài có những thất bại và lỗi lầm riêng của Ngài. Nhưng Ngài không có câu trả lời nào.

Một Lực Lượng: Giống loạt truyện khoa học giả tưởng nổi tiếng “Star Wars,” God là một lực lượng vô nhân mà chúng ta có thể bẻ cong theo ý muốn riêng mình.

Nếu tôi nghĩ God giống bất cứ một trong những nhận thức sai lầm phổ thông này, tôi sẽ không tin cậy Ngài. Nhưng Ngài không phải vậy. Kinh Thánh vẽ một bức tranh hoàn toàn khác hẳn về đức tính God.

Sự thật là, God đáng giá vô hạn cho sự tin cậy của bạn vì không một hữu thể nào trong vũ trụ có khả năng ảnh hưởng thế giới xung quanh bạn như Ngài. Kinh Thánh nói, “Chắc chắn God là sự giúp đỡ tôi; Chúa là đấng duy trì tôi” (Thi Thiên 54:4 NIV).

God có quyền năng (và ước muốn) để duy trì và giúp đỡ bạn qua bất cứ gì bạn đang trải qua. Ngài muốn ban cho bạn điều tốt nhất cho đời bạn – và Ngài độc nhất có thể giúp bạn đạt đến đó. Ngài là đấng tạo hóa vũ trũ. Ngài theo nghĩa đen có tất cả nguồn lực trong vũ trụ mà Ngài có thể vận dụng vì cớ bạn khi bạn tìm kiếm đi theo Ngài.

Nhưng chìa khóa là, bạn bắt buộc phải tin cậy Ngài.

Kinh Thánh nói, Hãy tin cậy CHÚA hết lòng, và đừng dựa vào hiểu bíết riêng của con. Hãy nhớ CHÚA trong tất cả gì con làm, và Ngài sẽ ban cho con thành công.” (Châm Ngôn 3:5-6 NCV). Bạn có thể tin cậy God về mọi việc bạn làm vì Ngài có khả năng giúp bạn thành công nếu bạn tin cậy. Không có nghĩa là God sẽ bạn cho bạn tất cả tiền bạc, danh tiếng, hoặc quyền năng bạn muốn. Nhưng nếu bạn tin cậy Ngài, God sẽ giúp bạn thành công trong điều Ngài đã gọi bạn làm và trở nên.

THẢO LUẬN

· Những nhận thức sai nào về God bạn nghĩ là phổ thông nhất trong bạn hữu và gia đình bạn? Xã hội thì sao?

· Thể nào đời sống ai đó thay đổi nếu họ có sự hiểu biết đúng hợp về God là gì?

· Một lĩnh vực nào trong đời bạn mà bạn cần bắt đầu hoàn toàn tin cậy God?

https://pastorrick.com/can-you-really-count-on-god/?roi=echo7-33329458077-52868762-1476ff69ec397bc46fca4989ea4347e2

Thứ Sáu, 15 tháng 6, 2018

TẠI SAO CHÚNG TA PHẢI ĐÁP ỨNG bằng ÂN SỦNG

By Rick Warren – June 15, 2018

“Kẻ dại bộc lộ tất cả những cảm xúc, nhưng người khôn làm chủ chúng” (Châm Ngôn 29:11 GW).

Bạn không thể làm chủ nhiều điều xảy ra cho bạn trong đời. Như tôi đã đề cập cách đây vài ngày trong những bài dưỡng linh này, bạn không thể làm chủ ai là cha mẹ bạn, đâu bạn được sanh, và nhiều yếu tố khác có ảnh hưởng quan trọng lên đời bạn.

Nhưng bạn có thể chọn cách bạn phản ứng với cái cuộc đời ném vào lối đi bạn. Bạn có thể giận dữ hoặc bị căng thẳng hoặc chìm vào trầm cảm khi những chuyện nhỏ đến với bạn – hoặc bạn có thể đáp ứng lại cách đầy ân sủng.

Sự lựa chọn luôn là của bạn. Kinh Thánh nói, “Kẻ dại bộc lộ tất cả những cảm xúc, nhưng người khôn làm chủ chúng” (Châm Ngôn 29:11 GW). Để sống có trách nhiệm, chúng ta bắt buộc phải đặt tâm trí mình sẵn sàng trước khi chúng ta sẵn sàng mở miệng. Chúng ta bắt buộc phải suy nghĩ trước khi hành động.

Khi người khác gây đau đớn trong đời chúng ta, chúng ta thường đáp lại bằng cách cố trả đũa. Mỉa mai thay, trong nỗ lực để “trả đũa” với người làm điều sai với chúng ta, chúng ta bị trả đũa. Chúng ta rơi vào cùng hạng người đó.

God kêu gọi chúng ta sự đáp lại lớn hơn nhiều: tha thứ.

Khi bạn bị xử tệ, phản ứng thích hợp không phải là làm rùm lên hoặc câm như hến. Cả hai đều là vô trách nhiệm. Thay vì thế, God kêu gọi chúng ta đáp lại những chuyện nhỏ bằng sự bình tĩnh, yêu thương, và chân lý.

Đây là mấu chốt: Hãy tin cậy God tính sổ. Ngài có nguồn lực tốt để làm điều đó hơn bạn làm nhiều.

THẢO LUẬN

· Những chiến thuật nào bạn có thể dùng khi bạn bị tổn thương để rồi bạn không phản ứng mà không suy nghĩ?

· Tại sao việc học làm chủ những phản ứng bạn là vấn đề của đức tin?

· Thể nào người khác trong đời bạn khiến bạn chịu trách nhiệm khi bạn học làm chủ những phản ứng bạn một cách có trách nhiệm hơn?

https://pastorrick.com/why-we-should-respond-with-grace/?roi=echo7-33313473201-52860557-173bbfeb85c8a38cbba19c04317f46cc

By Rick Warren – June 15, 2018

“Kẻ dại bộc lộ tất cả những cảm xúc, nhưng người khôn làm chủ chúng” (Châm Ngôn 29:11 GW).

God kêu gọi chúng ta sự đáp lại lớn hơn nhiều: tha thứ.

Đây là mấu chốt: Hãy tin cậy God tính sổ. Ngài có nguồn lực tốt để làm điều đó hơn bạn làm nhiều.

THẢO LUẬN

· Những chiến thuật nào bạn có thể dùng khi bạn bị tổn thương để rồi bạn không phản ứng mà không suy nghĩ?

· Tại sao việc học làm chủ những phản ứng bạn là vấn đề của đức tin?

· Thể nào người khác trong đời bạn khiến bạn chịu trách nhiệm khi bạn học làm chủ những phản ứng bạn một cách có trách nhiệm hơn?

https://pastorrick.com/why-we-should-respond-with-grace/?roi=echo7-33313473201-52860557-173bbfeb85c8a38cbba19c04317f46cc

Thứ Năm, 14 tháng 6, 2018

HÃY DÙNG NGUYÊN TẮC ĐƠN GIẢN NÀY để QUẢN TRỊ TỐT TIỀN BẠN

By Rick Warren – June 14, 2018

“Người khôn sống trong giàu sang, nhưng kẻ dại tiêu tiền mình nhanh bằng khi họ kiếm được” (Châm Ngôn 21:20 GNT).

Làm mục sư trong gần 40 năm, tôi có thể nói bạn rằng lý do số một các cặp vợ chồng ly dị không phải là ngoại tình. Không phải là hành hạ.

Chính là nợ! Có một lúc kia, 54 phần trăm ly dị ở Mỹ liên quan đến áp lực tài chánh.

Điều đó không nên làm ngạc nhiên chúng ta. Kinh Thánh nói rõ rằng thật là ngu dại không quản trị tốt tiền bạc. Và ngu dại chẳng bao giờ kết thúc tốt. Châm Ngôn 21:20 nói, “Người khôn sống trong giàu sang, nhưng kẻ dại tiêu tiền mình nhanh bằng khi họ kiếm được” (Châm Ngôn 21:20 GNT).

Quá thường xuyên văn hóa chúng ta thuyết phục chúng ta mua trước trả sau. Một người Mỹ trung bình đặt $1.300 vào thẻ tín dụng cho mỗi $1.000 người ấy kiếm được. Điều đó dẫn thẳng đến nợ, và God gọi đó là ngu dại!

Bạn à, không ai trôi vào nợ – hoặc thoát khỏi đó. Việc quyết định xây tương lai tài chánh bạn với hứa nguyện chịu trách nhiệm bắt đầu bằng chủ tâm. Sau khi bạn thực hiện hứa nguyện quan trọng đó, bạn cần một kế hoạch để đạt đến đó.

1. Dâng 10 phần trăm lại cho God. God ban phước bất cứ gì bạn đặt Ngài vào trước.

2. Giữ 10 phần trăm cho chính bạn. Hãy hứa nguyện tiết kiệm tiền mỗi lần bạn kiếm được tiền.

3. Sống nhờ vào 80 phần trăm. Chỉ có kẻ dại mới tiêu mọi thứ họ kiếm được.

Dù muốn hay không, God dùng tiền để trắc nghiệm bạn. Ngài đang trắc nghiệm trách nhiệm bạn. Khi Ngài nhìn vào những quyết định tài chánh bạn tại Thiên Đàng, God sẽ nói, “Con có trách nhiệm với cái Ta đã ban cho con trên Trần Thế không?”

Thể nào bạn sẽ trả lời câu hỏi đó? Hãy dâng 10 phần trăm cái bạn kiếm được lại cho God. Hãy để dành 10 phần trăm. Hãy sống nhờ phần còn lại.

THẢO LUẬN

· Cám dỗ lớn nhất của bạn là gì khi bàn đến việc quản trị tài chánh bạn một cách có trách nhiệm?

· Bạn có thấy khó khăn khi dâng 10 phần trăm thu nhập bạn cho God hoặc khi để dành số đó?

· Ai bạn biết có nhu cầu nghe thông điệp này về quan điểm của God về trách nhiệm tài chính? Điều gì bạn có thể làm để giúp người đó hiểu thông điệp này?

https://pastorrick.com/use-this-simple-principle-to-manage-your-money-well/?roi=echo7-33304603998-52856121-4bc2d226103460009de9a5101e6c45d6

Thứ Tư, 13 tháng 6, 2018

BẠN CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐIỀU BẠN CHO PHÉP trong TRÍ BẠN

By Rick Warren – June 13, 2018

“Người khôn đói khát kiến thức, trong khi kẻ dại ăn rác” (Châm Ngôn 15:14 NLT).

Tâm trí chúng ta điều khiển mọi điều khác về chúng ta. Những tư tưởng chúng ta ảnh hưởng cảm giác chúng ta. Cảm giác chúng ta tác động hành động chúng ta.

Điều gì bạn nghĩ thật quan trọng, vì mọi thứ bắt đầu trong tâm trí. Để là người có trách nhiệm, bạn phải điều khiển tư tưởng bạn.

Nhưng để tôi giảm thiểu bạn chút xíu mặc cảm tội: Bạn không chịu trách nhiệm về mỗi tư tưởng lạc băng ngang tâm trí bạn. Những tư tưởng lạc đi vào tâm trí chúng ta vì nhiều nguyên do – những đàm thoại bạn nghe tình cờ, những điều bạn thấy, thứ ma quỷ đặt vào tâm trí bạn, v.v..

Bạn chịu trách nhiệm về cách bạn đối phó với những tư tưởng lạc này. Martin Luther nói nó thế này: “Bạn không khiến giữ chim trời không bay trên đầu bạn, nhưng bạn có thể khiến nó không xây tổ trong tóc bạn.”

God sẽ bắt bạn chịu trách nhiệm về điều bạn cho phép đi vào tâm trí bạn.

Tôi ngạc nhiên bởi điều một số người xem – khoan nói điều họ để con cái họ xem. Nhiều người theo Chúa Giêsu thật sự dùng thời giờ họ xem chương trình TV rẻ tiền và nghe radio rẻ tiền. Họ trả tiền nhiều để xem thái độ sai lệch như món giải trí. Người xem show như thế nói với tôi, “Khi tôi thấy những loại chuyện này, nó không thấm dần tôi. Nó không làm phiền tôi. Nó không ảnh hưởng tôi.”

Nhưng nói vậy không đúng!

Các khoa học gia đã làm nghiên cứu này qua nghiên cứu kia nói rằng bạn không bao giờ thật sự quên bất cứ cảnh nào bạn thấy. Ngay cả nếu bạn không gợi nhớ tiềm thức lại cảnh đó, ý tưởng đó sẽ đến trở lại ngay vào tâm trí bạn – trong hình ảnh sống động – khi điều gì đó kích thích tư tưởng đó.

Nói cách khác, “Rác vào, rác ra.” Điều gì bạn đặt vào tâm trí bạn sẽ hiển nhiên sanh trái trong thái độ và niềm tin bạn. Thật ra, khi việc giải trí rác rưởi không làm phiền bạn nữa, đó là đèn báo hiệu bạn đã vượt ngưỡng cửa.

Một trong những mánh khóe lớn nhất của Satan thu hút bạn sống kiểu tội lỗi là hài kịch. Đó là lý do tại sao trên TV hoặc trong phim, thái độ sai lệch luôn bắt đầu trong cảnh hài kịch. Nếu Satan có thể làm bạn cười điều gì đó là tội lỗi, bạn đã thua trận rồi.

Tội lỗi không thú vị. Tội lỗi đặt Chúa Giêsu lên thập giá.

THẢO LUẬN

· Dạng truyền thông nào cám dỗ bạn nhiều nhất?

· Ai có thể bắt bạn chịu trách nhiệm về điều bạn xem và nghe?

· Vài điều thực tiễn nào bạn có thể giúp con cái bạn những nguyên tắc này?

https://pastorrick.com/youre-responsible-for-what-you-allow-in-your-mind/?roi=echo7-33295254971-52851632-0e9c5bbbfd9a1bc2910691197d987231

Tổng số lượt xem trang

Thứ Năm, 28 tháng 6, 2018

ĐIỀU GÌ CHÚNG TA NÊN LÀM NGÀY SA-BÁT?

Thứ Tư, 27 tháng 6, 2018

BẠN KHÔNG PHẢI LÀ GOD – HÃY NGƯNG HÀNH ĐỘNG THẾ!

Thứ Ba, 26 tháng 6, 2018

CHÌA KHÓA cho ĐỜI SỐNG CÂN BẰNG: CHÚA GIÊSU

Thứ Hai, 25 tháng 6, 2018

CÔNG VIỆC BẠN và GIÁ TRỊ BẠN LÀ HAI ĐIỀU KHÁC NHAU

Thứ Sáu, 22 tháng 6, 2018

BA ĐIỀU TRÁNH KHI BẠN NỔI GIẬN

Thứ Năm, 21 tháng 6, 2018

SUY NGHĨ Trước Khi Bạn Nói trong Cơn Giận

Thứ Tư, 20 tháng 6, 2018

AI ĐIỀU KHIỂN TƯƠNG LAI BẠN?

Thứ Ba, 19 tháng 6, 2018

CÂU TRẢ LỜI của GOD cho SỢ HÃI của BẠN

Thứ Hai, 18 tháng 6, 2018

CÓ THỂ NÀO BẠN THẬT DỰA vào GOD KHÔNG?

Thứ Sáu, 15 tháng 6, 2018

TẠI SAO CHÚNG TA PHẢI ĐÁP ỨNG bằng ÂN SỦNG

Thứ Năm, 14 tháng 6, 2018

HÃY DÙNG NGUYÊN TẮC ĐƠN GIẢN NÀY để QUẢN TRỊ TỐT TIỀN BẠN

Thứ Tư, 13 tháng 6, 2018

BẠN CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐIỀU BẠN CHO PHÉP trong TRÍ BẠN

Lưu trữ Blog

Giới thiệu về tôi

Bài đăng phổ biến

Tìm kiếm Blog này