Thầy Thuốc Bị Thương

By Henri Nouwen

Không ai thoát khỏi bị thương. Tất cả chúng ta đều là những người bị thương, hoặc về thể lý, tình cảm, tâm lý, hoặc tinh thần. Câu hỏi chính không phải là “Làm thế nào chúng ta dấu những vết thương mình?” để chúng ta không bị xấu hổ, nhưng “Làm thế nào chúng ta đặt những vết thương mình vào sự phục vụ người khác?” Khi những vết thương của chúng ta không còn là nguồn xấu hổ, và trở thành nguồn chữa lành, chúng ta đã trở nên thầy thuốc bị thương.

Chúa Giê-xu là thầy thuốc bị thương của Đức Chúa Trời: nhờ những vết thương Ngài chúng ta được chữa lành. Cơn thống khổ và cái chết của Chúa Giê-xu đem lại niềm vui và sự sống. Sự sỉ nhục của Ngài đem lại vinh quang; sự bị từ khước của Ngài đem lại một cộng đồng yêu thương. Là những người theo Chúa Giê-xu, chúng ta cũng cho phép những vết thương của mình đem lại chữa lành cho những người khác.